signature restaurant
English translation: المطعم ذو الطابع المميز
| 23:40 Feb 26, 2016 |
| Arabic to English translations [PRO] Tourism & Travel / hotel description | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Marwa Omar Egypt | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 | مطعم من الدرجة العالية / مطعم راقي/ من المستوى الرفيع |
| ||
| 4 | المطعم ذو الطابع المميز |
|
Answers
40 mins confidence: 
المطعم ذو الطابع المميز Explanation: Signature Restaurants are a completely different dining experience than normal sit down restaurants. Yes it means more expensive meals, but it also means more relaxed meals too. You can expect exceptional service المطعم المميز بالمنتجع او الفندق |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
48 mins confidence:
مطعم من الدرجة العالية / مطعم راقي/ من المستوى الرفيع Explanation: Signature hotel means high- class hotel |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations