معرفة الحصان

21:13 Dec 22, 2004
Arabic to English translations [Non-PRO]
Science - Zoology
Arabic term or phrase: معرفة الحصان
الشعر الطويل على رقبة الحصان.
أحمد غرب


Summary of answers provided
5 +7mane
AhmedAMS


Discussion entries: 1





  

Answers


4 hrs   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +7
mane


Explanation:
This link shows the required part of the horse.
Thanks to Alaa for clarifying the Arabic word.


    Reference: http://www.sohahorses.org/horse.html
AhmedAMS
Russian Federation
Local time: 15:42
Native speaker of: Native in ArabicArabic, Native in EnglishEnglish
Grading comment
أشكركم جدا. الحقيقة أني تذكرت الكلمة أثناء نومي بعد أن طرحت السؤال هنا.

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Alaa Zeineldine
2 hrs
  -> Thank you

agree  Arabicstart
4 hrs
  -> Thank you

agree  Aisha Maniar
7 hrs
  -> Thank you

agree  Gharbeia (X)
9 hrs
  -> Thank you

agree  Awad Balaish
1 day 15 hrs
  -> Thank you

agree  ena
10 days
  -> Thank you

agree  ahmadwadan.com
240 days
  -> Thank you
Login to enter a peer comment (or grade)
The asker has declined this answer
Comment: أشكركم جدا. الحقيقة أني تذكرت الكلمة أثناء نومي بعد أن طرحت السؤال هنا.



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search