Osnovni sud
English translation: Primary court
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 01:24 Oct 4, 2007 |
| Bosnian to English translations [PRO] Law/Patents - Law (general) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Gabriela Nikolova North Macedonia Local time: 18:40 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 | Primary court |
| ||
| 4 | basic court |
|
| Discussion entries: 2 | |
|---|---|
Answers
4 hrs confidence: 
Primary court Explanation: http://www.justiceministry.gov.lk/courts of Law/PRIMARY COUR... http://www.okruznisud-bl.com/HTML/o nama.htm |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
258 days confidence: 
basic court Explanation: podjela sudova obično ide na osnovni, okruzni, kantonalni, drzavni, vrhovni... dakle osnovni su na najnizem nivou pa se uobicajio bukvalni prevod basic court a u biti se obično radi o opcinskom sudu, sudu čija je stvarna i mjesna nadležnost opet definisana zakonom okruzni obicno ide sa nekom bezbolnom varijantom - county ili kao sto oni imaju circuit court gdje 'sjede' magistrates |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations