pobijena presuda
English translation: contested judgment
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||
|---|---|---|---|---|
|
| 13:55 Oct 21, 2007 |
| Bosnian to English translations [PRO] Law/Patents - Law (general) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Dubravka Hrastovec Croatia Local time: 02:11 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +3 | contested judgment |
| ||
| 4 | quashed judgment |
| ||
| 4 | attacked judgment |
|
Answers
1 hr confidence: 
quashed judgment Explanation: amend the quashed judgment |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
2 hrs confidence:
attacked judgment Explanation: Vukićević B, Pravni rečnik sr-en: pobijati presudu – to attack a judgment “Cambodian Defenders Project L A W ON CRIMINAL PROCEDURE ... The Supreme Court quashes the attacked judgment, or it dismisses the appeal, or issues its own judgment replacing the attacked judgment after receiving the appeal for the second time.” ( http://www.cdpcambodia.org/soclaw.asp ) “IN THE COURT OF CRIMINAL APPEALS OF TENNESSEE AT NASHVILLE ... Secondly, as asserted by the state, the petitioner failed to provide copies of the attacked judgment with his petition as mandated by Tennessee Code Annotated Section 29-21-107(b)(2).” ( http://www.tba2.org/tba_files/TCCA/2007/ivoryj_022807.pdf ) |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
2 hrs confidence: peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3contested judgment Explanation: Kao u primjeru: "(...) Annul the contested judgment of the Court of First Instance of 3 May 2007 in Case T-357/02 Freistaat Sachsen v Commission of the European Communities in its entirety; (...)" Tu bi 'annul' bilo poništiti, a 'contest' pobijati. Reference: http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/site/en/oj/2007/c_223/c_... |
| |
Grading comment
| ||
