GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
05:30 Nov 9, 2012 |
Bulgarian to English translations [PRO] Science - Geology / Mining | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Ekaterina Kroumova | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | coal roof horizon |
| ||
3 | overlying coal horizon(s)/ seams |
|
Summary of reference entries provided | |||
---|---|---|---|
малко информация |
|
overlying coal horizon(s)/ seams Explanation: Check Google. С кавички излизат малко резултатиз за "horizons", но все пак има, също и с "underlying coal horizon(s)". -------------------------------------------------- Note added at 1 час (2012-11-09 06:51:21 GMT) -------------------------------------------------- Предложение за превод: ... three horizons: an underlying horizon, a coal-bearing complex and a overlying horizon. |
| |||||||||||||||||||||
3 hrs confidence: peer agreement (net): +1
|
1 hr |
Reference: малко информация Reference information: не мога да ви помогна с превод, но вижте дали ето този линк ви върши работа: http://www.fao.org/docrep/W8594E/w8594e00.htm#Contents |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.