отстъп на оръдие
English translation: recoil
| 00:29 Nov 24, 2009 |
| Bulgarian to English translations [PRO] Military / Defense | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Sylvia Kircheva Bulgaria Local time: 17:30 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +3 | recoil |
| ||
| 5 | back-blow |
|
Answers
10 hrs confidence: 
back-blow Explanation: back-blow n 1. обратен удар, откат; 2. ритане (на огнестрелно оръжие) http://www.answers.com/back-blow http://thefreedictionary.com/back-blow http://en.wikipedia.org/wiki/back-blow http://ec.europa.eu/eurodicautom/ http://www.britannica.com/eb/subject http://www.britannica.com/eb/alpha www.askoxford.com http://www.webster-dictionary.net http://dictionary.cambridge.org http://encrata.msn.com http://serach.yahoo.com http://www.google.com http://www.msn.com. (http://www.bvu-bg.eu/dict/DICTIONARYB.htm) |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
11 hrs confidence: peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3recoil Explanation: (Military / Firearms, Gunnery, Ordnance & Artillery) a. the backward movement of a gun when fired b. the distance moved Reference: http://www.thefreedictionary.com/recoil Reference: http://en.wikipedia.org/wiki/Recoil |
| |