16:30 Apr 29, 2004 |
Catalan to English translations [PRO] Cooking / Culinary | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Carl MacGabhann | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | pullet |
|
pullet Explanation: Might it not be "polleta", i.e., young hen or pullet. I don't think there's any such food as "pelleta" (but then again.....?) -------------------------------------------------- Note added at 32 mins (2004-04-29 17:03:27 GMT) -------------------------------------------------- By the way, the only Catalan word in the sentence is \"guisadet\" - the rest is Spanish (more or less). Best of luck! |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.