GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
08:49 Apr 1, 2005 |
Catalan to English translations [Non-PRO] Textiles / Clothing / Fashion | ||||
---|---|---|---|---|
|
| |||
| Selected response from: Mary Georgina Hardinge Spain Local time: 11:07 | |||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +3 | mechanical pallet truck |
| ||
4 +1 | mechanical forklift |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
transpalet mecànic mechanical pallet truck Explanation: aka pallet transporter/stacker. Fork lift is usually used for the big ones (carretilla elevadora), transpalet is not the same, it is a small hand/pedestrian one that only lifts the pallets enough to shift them. As well as the refs. below see http://www.advancedhandling.co.uk/britruck.htm and http://www.rajapack.es/webapp/wcs/stores/servlet/ProductDisp... Reference: http://www.ailsa.co.uk/ware2.htm Reference: http://www.rmsl.es/Web/pramac/transpaletaQX1822.htm |
| |