18:27 Mar 14, 2014 |
Chinese to English translations [PRO] Tech/Engineering - Computers: Hardware | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Randy Wong China Local time: 04:37 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | power terminal |
| ||
2 | primary terminal |
|
primary terminal Explanation: I haven't been able to properly verify this yet, but the primary terminal is the power input terminal, so it's my best guess. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
power terminal Explanation: Your translation is correct. In Chinese, both "终端" and "端子" are refer to terminal in English, therefore "power terminal" is specific enough for understanding. |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.