叉架
English translation: forklift carriage
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 09:24 Oct 7, 2020 |
| Chinese to English translations [PRO] Tech/Engineering - Engineering (general) / | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Carolyn Batay 蔡虹虹 Philippines Local time: 18:17 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 | X-shape frame |
| ||
| 5 | Fork |
| ||
| 5 | fork frame |
| ||
| 5 | fork(lift) arm carrier; forklift carriage |
| ||
| 4 | forklift carriage |
|
Answers
3 mins confidence: 
X-shape frame Explanation: X-shape frame https://www.sportsmith.com/x-shaped-frame/product/222793 |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
41 mins confidence:
Fork Explanation: 就是叉车的 Fork，见参考网页。 https://jbh.17qq.com/article/gqgqnphqy.html |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
6 hrs confidence: 
forklift carriage Explanation: Forklift’s forks don’t directly connect to the mast.They actually attach to a support platform called the forklift carriage. The carriage is important because it is used to mount objects, including forks, the load backrest, and attachments, to the mast chains, allowing loads to go up and down the mast channel. Reference: http://https://www.toyotaforklift.com/blog/what-is-a-forklif... |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
10 hrs confidence:
fork frame Explanation: http://forkliftattachments.com/fork_frame_attachment.htm http://www.yxccc.com/news/baike/201911225677.html |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
22 hrs confidence:
| 货叉架 fork(lift) arm carrier; forklift carriage Explanation: 货叉架是一个整体，参考见链接 https://patents.google.com/patent/CN203437859U/en Reference: http://dict.youdao.com/w/货叉架/;https://www.toyotaforklift.com... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations