This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
  1. KudoZ™ Top
  2. Chinese to English
  3. Finance (general)

开销签字额度 in English

English translation: the limit for (inidividual)delegation of expenditure approval

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Chinese term or phrase:开销签字额度 in English
English translation:the limit for (inidividual)delegation of expenditure approval
Entered by: Katherine Xuan

17:09 Aug 20, 2019
Chinese to English translations [PRO]
Finance (general) / finance
Chinese term or phrase: 开销签字额度 in English
例如一家世界500强的快消公司，将CFO的开销签字额度由1000美元以上提升到25万美元
Katherine Xuan
China
the limit for (inidividual)delegation of expenditure approval
Explanation:
请参见英文文件中的说法， 网址在下面有列出。
Expenditure approval authority is delegated to a dollar value limit which is the greater of the
individual commitment value or transaction value. Commitments may not be split in such a way as
to avoid dollar value limits within this policy. The maximum possible delegation of expenditure
approval for each staff level is according to the following limits:
President - Unlimited
Executive Officers - $500,000
Selected response from:

Yang Xu
Canada
Local time: 11:31
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5the limit for (inidividual)delegation of expenditure approval
Yang Xu
4expense approval limit
jyuan_us
3G &A costs
tanglsus


  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
expense approval limit


Explanation:
expense approval limit

jyuan_us
United States
Local time: 11:31
Works in field
Native speaker of: Native in ChineseChinese
PRO pts in category: 173
Login to enter a peer comment (or grade)

9 days   confidence: Answerer confidence 5/5
the limit for (inidividual)delegation of expenditure approval


Explanation:
请参见英文文件中的说法， 网址在下面有列出。
Expenditure approval authority is delegated to a dollar value limit which is the greater of the
individual commitment value or transaction value. Commitments may not be split in such a way as
to avoid dollar value limits within this policy. The maximum possible delegation of expenditure
approval for each staff level is according to the following limits:
President - Unlimited
Executive Officers - $500,000

Example sentence(s):
  • The maximum possible delegation of expenditure approval for each staff level is according to the following limits: President - Unlimited Executive Officers - $500,000

    Reference: http://ous.athabascau.ca/policy/finance/delegationoffinancia...
Yang Xu
Canada
Local time: 11:31
Works in field
Native speaker of: Chinese
PRO pts in category: 4
Login to enter a peer comment (or grade)

12 days   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
G &A costs


Explanation:
供参考

Example sentence(s):
  • https://www.investopedia.com/terms/g/general-and-administrative-expenses.asp
tanglsus
United States
Local time: 11:31
Works in field
Native speaker of: Native in ChineseChinese
PRO pts in category: 12
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search