GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
22:07 May 4, 2009 |
Chinese to English translations [PRO] Bus/Financial - Human Resources | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Adsion Liu Canada Local time: 21:33 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | The company rounds/rounding the/its development strategy |
|
The company rounds/rounding the/its development strategy Explanation: For your ref. -------------------------------------------------- Note added at 9 heures (2009-05-05 07:13:14 GMT) -------------------------------------------------- Sorry, I would say "the company concentrates on it strategy". You make sense in this term... So, the answer title should be "The company concentrates/concentrating the/its development strategy" Hope this would be better -------------------------------------------------- Note added at 9 heures (2009-05-05 07:14:37 GMT) -------------------------------------------------- ...concentrates/concentrating on..., sorry, my minds is a little in confusion:-) -------------------------------------------------- Note added at 23 heures (2009-05-05 21:33:40 GMT) Post-grading -------------------------------------------------- Focus on is surely handsome, good luck Jean! |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.