01:53 Jan 29, 2015 |
Chinese to English translations [PRO] Insurance / Comprehensive Industry Li | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 | registered |
| ||
3 | Named |
|
Summary of reference entries provided | |||
---|---|---|---|
difference between named and listed insured |
|
registered Explanation: see my resonse to your paragraph |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Named Explanation: You're right about this. Once again, on the form in the link David gave: "在本保险合同中,“记名被保险人”指保险单上所示的记名被保险人" |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
14 days |
Reference: difference between named and listed insured Reference information: Please see the link below Reference: http://cheapautoinsurance.net/what-is-the-difference-between... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.