检索证明页

English translation: Proof of patent search

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Chinese term or phrase:检索证明页
English translation:Proof of patent search
Entered by: karcsy

01:25 Jul 22, 2009
Chinese to English translations [PRO]
Law/Patents - Law: Patents, Trademarks, Copyright
Chinese term or phrase: 检索证明页
附件B15:Collins, A.S. “Automated fabrication of plug-in modules ” Electrical Electronics Insulation Congress Conference, 1995 的检索证明页,第57-79页及中文译文(共12页);

Thanks in advance!
karcsy
Local time: 22:08
Investigation/ Search Evidence/ Proof page
Explanation:
Appendix/ Annexure/ Attachment B15: Collins, A.S. "Automated fabrication of plug-in modules" Electrical Electronics Insulation Congress Conference, 1995's (Evidence/ Proof from Investigation/ Search page), page 57 to 59 and Chinese translation (total 12 pages)

Choose 1, is not necessary, consider (Investigation Report)

Hope you get more suggestion from others in this field. Good luck. :)
Selected response from:

angel88
Local time: 22:08
Grading comment
Thanks for your suggestion. Ifinally followed Shirley's suggestion but added 'patent'.
2 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3Investigation/ Search Evidence/ Proof page
angel88


Discussion entries: 6





  

Answers


14 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
Investigation/ Search Evidence/ Proof page


Explanation:
Appendix/ Annexure/ Attachment B15: Collins, A.S. "Automated fabrication of plug-in modules" Electrical Electronics Insulation Congress Conference, 1995's (Evidence/ Proof from Investigation/ Search page), page 57 to 59 and Chinese translation (total 12 pages)

Choose 1, is not necessary, consider (Investigation Report)

Hope you get more suggestion from others in this field. Good luck. :)

angel88
Local time: 22:08
Works in field
Native speaker of: Native in ChineseChinese, Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 2
Grading comment
Thanks for your suggestion. Ifinally followed Shirley's suggestion but added 'patent'.
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search