进行优越性评判得到一评价短阵

English translation: An evaluation matrix is obtained by prioritizing all relevant factors

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Chinese term or phrase:进行优越性评判得到一评价短阵
English translation:An evaluation matrix is obtained by prioritizing all relevant factors
Entered by: QHE

14:51 Aug 16, 2013
Chinese to English translations [PRO]
Nuclear Eng/Sci
Chinese term or phrase: 进行优越性评判得到一评价短阵
Hi all:

Can anyone please tell me how to write this in English? Thanks!

Celia

Detail:

主要思想是对各因素按照核安全指标 (危险程度和发生可能性) 进行优越性评判得到一评价短阵,通过一定的运算找到因素的重要性排序。
celiacheung85
China
An evaluation matrix is obtained by prioritizing all relevant factors
Explanation:
An evaluation matrix is obtained by prioritizing all relevant factors according to nuclear safety criteria...
Selected response from:

QHE
United States
Local time: 10:18
Grading comment
Thanks!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4An evaluation matrix is obtained by prioritizing all relevant factors
QHE


  

Answers


9 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
An evaluation matrix is obtained by prioritizing all relevant factors


Explanation:
An evaluation matrix is obtained by prioritizing all relevant factors according to nuclear safety criteria...

QHE
United States
Local time: 10:18
Native speaker of: Native in ChineseChinese
PRO pts in category: 20
Grading comment
Thanks!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search