讲究
English translation: is particular about; pays a lot of attention to
| 07:23 Mar 20, 2008 |
| Chinese to English translations [PRO] Art/Literary - Poetry & Literature | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: chica nueva Local time: 03:25 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +3 | is particular about; pays a lot of attention to |
|
Answers
42 mins confidence: 
peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3is particular about; pays a lot of attention to Explanation: 讲究 = be particular about; pay attention to; stress; strive for (外研社:汉英词典) |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||