珠光纸

English translation: pearl paper

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Chinese term or phrase:珠光纸
English translation:pearl paper
Entered by: LizWong

20:49 Jan 18, 2007
Chinese to English translations [PRO]
Art/Literary - Printing & Publishing
Chinese term or phrase: 珠光纸
yet another label material.
LizWong
pearl paper
Explanation:
http://www.ilford.com/html/us_english/prod_html/galerie/htm/...

--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2007-01-18 20:57:30 GMT)
--------------------------------------------------

http://www.bilinguist.com/data/hy00/messages/2391.html
Selected response from:

peiling
Germany
Local time: 11:56
Grading comment
Thanks again for your help!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +4pearl paper
peiling
3 +1Pearlescent Pigment Coated Paper
pkchan


  

Answers


7 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +4
pearl paper


Explanation:
http://www.ilford.com/html/us_english/prod_html/galerie/htm/...

--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2007-01-18 20:57:30 GMT)
--------------------------------------------------

http://www.bilinguist.com/data/hy00/messages/2391.html

peiling
Germany
Local time: 11:56
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in MalayMalay
PRO pts in category: 12
Grading comment
Thanks again for your help!

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Shaunna (X)
3 mins
  -> Thanks, Shaunna.

agree  Jennifer Li (X): or pearly paper (http://www.wanfangdata.com.cn/qikan/periodical.Articles/yszz... http://www.china-suppliers.org/prod_img/a1/1000384/vender_c_...
4 hrs

agree  CHEN-Ling: pearly paper
14 hrs

agree  franksf
2 days 1 hr
Login to enter a peer comment (or grade)

24 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +1
Pearlescent Pigment Coated Paper


Explanation:
[PDF] 幂9卷幂2期1994年6月湖北‘学院学报Journ al of Hubei Institute of ...File Format: PDF/Adobe Acrobat
第二届撩料纸扳学术会议专辑.1993。9.张世华等.云每钍颜料珠光光泽的探讨.*学世界.1(9),1991、Development of Dye-type Pearlescent Pigment Coated Paper W ang ...
engine.cqvip.com/content/ts/97519x/1994/009/002/gc22_ts5_1374559.pdf - Similar pages

⑥如一-7f 第13卷第4期山东轻工业学院学报v01.13 N0,4 1999年12月 ...- [ Translate this page ]考察了珠光颜料、腔粘荆、增稠钢和分散荆等对潦料粘度、璩光效果等性能的影响。 ... The influences of pearlescent pigments,adhesives,thickness and dispersants ...
engine.cqvip.com/content/tu/97243x/1999/013/004/gc21_tu8_3840481.pdf - Similar pages



pkchan
United States
Local time: 05:56
Works in field
Native speaker of: Native in ChineseChinese
PRO pts in category: 8

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  franksf
2 days 1 hr
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search