rude metala

English translation: metal ores

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Croatian term or phrase:rude metala
English translation:metal ores
Entered by: ihodak

16:12 Aug 14, 2005
Croatian to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Mining & Minerals / Gems
Croatian term or phrase: rude metala
nema konteksta... osim metala postoje i rude metala
ihodak
Local time: 05:22
metal ores
Explanation:
Metal ores
Here are some metal ores, or minerals which contain metal. Click on the metal
name to see what mineral is its ore. Copper and iron ores are on different ...
www.gwydir.demon.co.uk/jo/minerals/metals.htm - 4k - Spremljeno - Slične stranice

Metal Mining, Smelting & Refining -- Metal Ores & Concentrates ...
is a business-to-business trading community hub for raw material commodity
exchanges in Metal Ores & Concentrates and other similar kinds of materials.
www.metalworld.com/a/1025.html - 56k - Spremljeno - Slične stranice

Caveman to Chemist Projects: Metals
The following metal ores are included in the mineral collection. ... Metal ores
usually contain significant impurites which must be removed prior to ...
cavemanchemistry.com/oldcave/projects/smelt/ - 14k -
Selected response from:

BUZOV
Croatia
Local time: 05:22
Grading comment
Hvala. Takodjer i ostalima.
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5 +9metal ores
BUZOV
5 +4metal ore
Gordana Podvezanec
5 +1metalne rude
Vjekoslav Pavic


  

Answers


38 mins   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +4
metal ore


Explanation:
http://www.statcan.ca/english/freepub/26-223-XIB/free.htm

Gordana Podvezanec
Croatia
Local time: 05:22
Specializes in field
Native speaker of: Native in CroatianCroatian

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Mihailolja
2 hrs
  -> hvala

agree  Maja Matic
2 hrs
  -> hvala

agree  RINA LINGUISTIC SERVICES, Katarina Radojevic- Mitrovic
12 hrs
  -> HVALA

agree  gordana djordjevic
14 hrs
  -> HVALA
Login to enter a peer comment (or grade)

39 mins   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +9
metal ores


Explanation:
Metal ores
Here are some metal ores, or minerals which contain metal. Click on the metal
name to see what mineral is its ore. Copper and iron ores are on different ...
www.gwydir.demon.co.uk/jo/minerals/metals.htm - 4k - Spremljeno - Slične stranice

Metal Mining, Smelting & Refining -- Metal Ores & Concentrates ...
is a business-to-business trading community hub for raw material commodity
exchanges in Metal Ores & Concentrates and other similar kinds of materials.
www.metalworld.com/a/1025.html - 56k - Spremljeno - Slične stranice

Caveman to Chemist Projects: Metals
The following metal ores are included in the mineral collection. ... Metal ores
usually contain significant impurites which must be removed prior to ...
cavemanchemistry.com/oldcave/projects/smelt/ - 14k -

BUZOV
Croatia
Local time: 05:22
Native speaker of: Native in CroatianCroatian
PRO pts in category: 4
Grading comment
Hvala. Takodjer i ostalima.

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Mihailolja
2 hrs

agree  Maja Matic
2 hrs

agree  Miomira Brankovic
4 hrs

agree  RINA LINGUISTIC SERVICES, Katarina Radojevic- Mitrovic
12 hrs

agree  Marija Vujosevic Caric
16 hrs

agree  Petra Potočnik Vukelić
17 hrs

agree  Ana Naglić
1 day 2 hrs

agree  Ivan Lajnvas
2 days 20 hrs

agree  Kornelija Karalic
3 days 4 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)

1 day 15 hrs   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +1
metalne rude


Explanation:
OK, osim što struka češće koristi pojam - metalne rude

Vjekoslav Pavic
Croatia
Local time: 05:22
Specializes in field
Native speaker of: Croatian

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  BUZOV: ... ali tražen je prijevod HR > EN
1 day 7 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search