Postavljač polubranika s motkom
English translation: gate mechanism of half-length barrier
| 22:29 Jun 25, 2015 |
| Croatian to English translations [PRO] Tech/Engineering - Transport / Transportation / Shipping | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Tomislav Patarčić Croatia Local time: 02:12 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | gate mechanism of half-length barrier |
|
Answers
11 mins confidence: 
gate mechanism of half-length barrier Explanation: Lucky guess. Riječ je o mehanizmu za postavljanje rampe (branika). Za svaki slučaj: radi se o onoj kutiji koja diže i spušta kratku rampu koja se koristi na prelazima na kojima nema ljudskog operatera. Rampa se zove branik, kratka rampa se zove polubranik. -------------------------------------------------- Note added at 11 mins (2015-06-25 22:41:37 GMT) -------------------------------------------------- trebalo je with umjesto of |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations