GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||
---|---|---|---|---|
|
11:31 Apr 9, 2004 |
Czech to English translations [Non-PRO] Science - Biology (-tech,-chem,micro-) / ornithology | ||||
---|---|---|---|---|
|
| |||
| Selected response from: Alice Hegrova Czech Republic Local time: 10:07 | |||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +4 | pern/honey buzzard |
| ||
5 | Vcelarik zlaty |
|
včelojed lesní pern/honey buzzard Explanation: káně ivící se včelími larvami, malými hlodavci a plazy -------------------------------------------------- Note added at 25 mins (2004-04-09 11:57:01 GMT) -------------------------------------------------- sorry, \"plazi\" :-) -------------------------------------------------- Note added at 3 days 7 hrs 36 mins (2004-04-12 19:08:33 GMT) -------------------------------------------------- oops, of course, Jirina Nevosadova is right, \"plazy\" is correct here, I got confused with the wrong version with \"i\" in the Lingea Lexicon :-( |
| |
Grading comment
| ||