07:19 Apr 18, 2013 |
Czech to English translations [PRO] History / popis situace | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Magdalena Rezacova Czech Republic | ||||||
Grading comment
|
XX was shaking like an aspen leaf Explanation: ... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
XX trembled like an aspen leaf Explanation: XX se třásl jako osyka - XX trembled like an aspen leaf |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
trembled like a leaf Explanation: nebo trembled like an aspen leaf - dle slovníku P.S. píše se osika :) |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||
Notes to answerer
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
4 mins confidence:
4 mins confidence: peer agreement (net): +1
57 mins confidence: peer agreement (net): +3
|