GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
12:14 Oct 3, 2020 |
Czech to English translations [PRO] Law/Patents - Law: Contract(s) / vyjádření | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Lubosh Hanuska Australia Local time: 03:52 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | ruling |
| ||
4 | statement |
| ||
4 | to give its official opinion / to comment |
|
Discussion entries: 4 | |
---|---|
ruling Explanation: It is not clear which term are you asking for an opinion on. If it is just "vyjádření" that would be "ruling". In the sentence - " (SUKL) ... is authorised to issue a ruling on..." |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
statement Explanation: x |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
to give its official opinion / to comment Explanation: I assume it is plainly to give its official opinion / to comment http://www.olecich.cz/vyjadreni-sukl-k-pouzivani-pripravku-l... http://www.sukl.cz/leciva/prehled-dokumentu-ktere-ustav-schv... https://www.ceskaposta.cz/-/reakce-na-vyjadreni-sukl |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.