vytýkací řízení
| 09:28 Dec 11, 2012 |
| Czech to English translations [PRO] Law/Patents - Law: Taxation & Customs | ||||
|---|---|---|---|---|
|
|
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | tax review proceedings |
| ||
| 4 | proceedings in the case of incorrect tax returns and declarations |
| ||
| 3 | tax audit |
|
Answers
9 mins confidence: 
tax review proceedings Explanation: alebo procedure. Takto by som to dal ja. Reference: http://www.akont.cz/cz/376.vytykaci-rizeni-a-mistni-setreni |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
6 hrs confidence:
proceedings in the case of incorrect tax returns and declarations Explanation: defined in § 43 of the Act No. 337/1992 Col to clarify any doubts that have arisen, etc. -------------------------------------------------- Note added at 6 hrs (2012-12-11 16:04:55 GMT) -------------------------------------------------- § 43 Vytýkací řízení Současně správce daně vyzve daňový subjekt, aby se k těmto pochybnostem vyjádřil, zejména, aby neúplné údaje doplnil, nejasnosti vysvětlil a nepravdivé údaje opravil, nebo pravdivost údajů řádně prokázal. -------------------------------------------------- Note added at 6 hrs (2012-12-11 16:10:54 GMT) -------------------------------------------------- http://business.center.cz/business/pravo/zakony/spravadani/c... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
9 hrs confidence:
tax audit Explanation: A co takto? |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations