raznice a razidla
English translation: punch die set(s)
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 03:38 Feb 23, 2012 |
| Czech to English translations [PRO] Medical - Medical: Pharmaceuticals / making a certain pharmaceutical pill | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Hana Rutova Local time: 10:43 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | female die/stamping tool |
| ||
| 4 | punch die set(s) |
| ||
| 3 | stamping die/matrix and punch die |
|
Answers
23 mins confidence: 
stamping die/matrix and punch die Explanation: ... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
2 hrs confidence:
female die/stamping tool Explanation: Aj toto je možnosť. Výrazy raznice a razidlá sú synonymické, takže napríklad stamping die je možné použiť pre obidva výrazy. Navyše je na výber ešte viac možností, niektoré z nich závisia na kontexte. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
3 hrs confidence:
punch die set(s) Explanation: ...is sticky and can adher to surfaces, for examle faces of both parts of a punch (and) die set.... používá se u tabletovacích strojů viz. odkaz Reference: http://sourcing.indiamart.com/medical/pharmaceutical-machine... Reference: http://www.made-from-india.com/showroom/dynamic-exim/product... |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations