GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
07:53 Oct 4, 2011 |
Danish to English translations [PRO] Energy / Power Generation / EU certification of electricity transmission company | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Christine Andersen Denmark Local time: 10:07 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +2 | A specific assessment is required as to whether ... |
|
A specific assessment is required as to whether ... Explanation: I assume this is ISO certification or something like that. A specific assessment is required as to whether outsourcing will prevent certification. That is how I understand it, i.e. that it depends on the circumstances of each case. In practice it probably depends on how much control the outsourcer has over the subcontractor or supplier, and whether the outsourced product is manufactured under conditions that meet the requirements for certification. |
| |
Grading comment
| ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
|