declineerbaar

23:25 Jan 15, 2012 

Van Dale Groot woordenboek van de nederlandse taal:

declinatie = verbuiging (taalkunde)
declineren = 1. verbuigen (overgank. werkw.)
------------------

declineerbaar (in the sense of 'plooibar', or 'aanpasbaar') seems to be used as: 'adaptable'; 'adjustable'


'Een sterk concept dat declineerbaar is.' => (approx.) 'A strong concept that is adaptable and can be adjusted to particular needs.'

23:22 Jan 15, 2012 

See: French: 'décliner' and 'déclinable'

'L'externalisation de la gestion des programmes communautaires peut se décliner sous plusieurs formes selon les secteurs ou les activités auxquels ...' = 'Externalisation of the management of community programmes can take a number of forms, according to the sectors or activities to which it is ...'

'déclinable à l'infini' = 'infinitely adaptable'

23:21 Jan 15, 2012 

'Geef minstens de voorkeur aan dubbele beglazing, zoals bij de schuifdeuren, die u een optimale thermische- en geluidsisolatie zal bieden, en kies de materiaalsoort voor de omkadering: in stijgende prijsvolgorde kunt u kiezen tussen een kader in PVC, hout of aluminium, allen declineerbaar en in talloze modellen verkrijgbaar.' (http://www.plan-it.be/nl/tips-afdeling/hout/de-toegang-tot-d...

'Natuur als concept voor IT. Het was niet de meest voor de hand liggende keuze want wie denkt aan IT denkt aan computers, kabels, routers e.d. Net door af te wijken van deze stereotypen kregen we een concept dat origineler, interessanter en bovendien makkelijk declineerbaar was.' (http://www.moonbeetle.com/showcases/detail/showcase_vera/)(B...

'De beste campagnes zijn geïntegreerde campagnes, waar de verschillende communicatiemiddelen en kanalen elkaar aanvullen, versterken en op elkaar inspelen. Dat vergt een "dragend concept", dat "declineerbaar" is naar de verschillende kanalen, een zorgvuldige timing en beheersing van de individuele instrumenten.' (Rekruteringscommunicate, by Karlo Zobell; HRM thema boek)(Belgian)

20:55 Jan 15, 2012 

Yes, this is something that never fails to confuse and amaze me: the amount of times I have seen people vote something 'non-pro' for no apparent reason. What use could it possibly have to vote this question as 'non-pro?' I really think the word 'declineerbaar' warrants the 'pro' label. After all, most people don't even know how to use it properly.
And yes, I have also sadly never seen a single person who voted 'non-pro' actually offer any help or answers themselves.

11:13 Apr 2, 2010 

Sorry, I wasn't able to find this in the Kudoz rules... I'm wondering if someone can tell me why someone would vote for this question to be "non-pro". Does that mean that they think it's too easy to answer (which seems to beg the question: if it's so easy, why didn't she answer the question?). Or is there another reason for someone to vote this way? Thanks! Caro

17:38 Apr 1, 2010 

Thanks everyone. I've just learned from the author that in this case the word "declineerbaar" means that something cane be replicated. As in: "the logo can be easily replicated for use in various media." Thanks all the same!

16:21 Apr 1, 2010 

We need some context please. What is the "concept", and what comes before and after this?