GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||
---|---|---|---|---|
|
12:16 Aug 31, 2013 |
Dutch to English translations [PRO] Bus/Financial - Investment / Securities / regarding pension funds | ||||
---|---|---|---|---|
|
| |||
| Selected response from: Michael Beijer United Kingdom Local time: 13:16 | |||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | voluntary investment commitments |
|
Discussion entries: 7 | |
---|---|
vrije investeringstoezeggingen voluntary investment commitments Explanation: see e.g.: '3.9 Extensions to a facility QRC supports the proposed amendments outlined in the Consultation Paper. It is important to note that provision of voluntary investment commitments contained within an access undertaking will only have a lifespan that reflects the willingness of the regulated service provider to maintain such commitments. For example, QR National has proposed within its current replacement access undertaking a voluntary investment commitment to invest in the network for projects less than $300 million (which satisfy specific criteria).' (http://www.treasury.qld.gov.au/office/knowledge/docs/propose... ) Not sure about 'gebonden investeringstoezeggingen'. Maybe 'mandatory investment commitment'? Reference: http://www.treasury.qld.gov.au/office/knowledge/docs/propose... |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.