stegconstructie

English translation: bar construction

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Dutch term or phrase:stegconstructie
English translation:bar construction
Entered by: drsanita (X)

14:59 Mar 10, 2009
Dutch to English translations [PRO]
Medical - Medical: Dentistry
Dutch term or phrase: stegconstructie
Zelfs het produceren van verschillende stegconstructies, al dan niet voorzien van pecisieverankering, is mogelijk dankzij de dentale scanners.
Rik Schraag
Netherlands
Local time: 02:27
It is even possible to produce different types of bar constructions, with or without screw retention
Explanation:
De steg wordt vertaald als 'bar'.
Een brug komt bij deze behandeling niet aan de orde.
Het gaat hier om een constuctie op implantaten onder een overkappingsprothese zoals je/u op de bijgeleverde sites ook kunt lezen/zien.
Selected response from:

drsanita (X)
Local time: 02:27
Grading comment
Muchas gracias!

Rik
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5It is even possible to produce different types of bar constructions, with or without screw retention
drsanita (X)
4dental bridge
D.K. Tannwitz


  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
dental bridge


Explanation:
different types


    Reference: http://www.docshop.com/education/dental/general-dentistry/br...
D.K. Tannwitz
Germany
Local time: 02:27
Native speaker of: German
Login to enter a peer comment (or grade)

17 hrs   confidence: Answerer confidence 5/5
It is even possible to produce different types of bar constructions, with or without screw retention


Explanation:
De steg wordt vertaald als 'bar'.
Een brug komt bij deze behandeling niet aan de orde.
Het gaat hier om een constuctie op implantaten onder een overkappingsprothese zoals je/u op de bijgeleverde sites ook kunt lezen/zien.

Example sentence(s):
  • Hybrid dentures: Screw-retained bar construction on RN synOcta® 1.5 Screw-retained abutment

    Reference: http://www.dentistrytoday.com/ME2/dirmod.asp?sid=&nm=Clinica...
    Reference: http://www.straumann.co.uk/pc_uk_monotype_8?func=search&Term...
drsanita (X)
Local time: 02:27
Specializes in field
Native speaker of: Dutch
PRO pts in category: 4
Grading comment
Muchas gracias!

Rik
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search