GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
17:48 Nov 23, 2013 |
Dutch to English translations [PRO] Medical - Medical (general) / Oncology | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Textpertise United Kingdom Local time: 05:59 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +2 | acute lymphoblastic leukemia (ALL) |
| ||
4 +2 | acute lymphatic leukemia |
| ||
4 +2 | acute lymphoblastic leukaemia |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
acute lymphoblastic leukemia (ALL) Explanation: Acute lymphoblastic leukemia (ALL) is a form of leukemia, or cancer of the white blood cells characterized by excess lymphoblasts. Malignant, immature white blood cells continuously multiply and are overproduced in the bone marrow. ALL causes damage and death by crowding out normal cells in the bone marrow, and by spreading (infiltrating) to other organs. ALL is most common in childhood with a peak incidence at 2–5 years of age, and another peak in old age. http://en.wikipedia.org/wiki/Acute_lymphoblastic_leukemia acute lymfatische leukemie (ALL) proliferatie van lymfoblastaire cellen en andere voorlopers van de lymfocytaire reeks in beenmerg en later ook in bloed met tekort aan rijpe cellen (pancytopenie); wordt geclassificeerd op grond van celmorfologie (ALL/AML); klinische verschijnselen zijn onder andere bloedarmoede, bloedings- en/of infectieneiging, klierzwelling en vergroting van lever en/of milt Pinkhof Behandeling van acute lymfatische leukemie (ALL) see references in this article for example: Boissel, N., Auclerc, M.F., Lheritier, V., et al. Should adolescents with acute lymphoblastic leukemia be treated as old children or young adults? Comparison of the French FRAILLE-93 and LALA-94 trials. J Clin Oncol. 2003; 21: 774-780. http://www.hematologiegroningen.nl/protocollen/index2.htm Project: Prevention of venous thromboembolic complications to optimize treatment for acute lymphoblastic leukemia Acute lymfatische leukemie (ALL) is een beenmergziekte die met chemotherapie wordt behandeld. Het middel asparaginase heeft de behandelresultaten sterk verbeterd. Het geeft echter veel bijwerkingen zoals trombose, het ongewild ontstaan van stolsels in bloedvaten. http://www.zonmw.nl/nl/projecten/project-detail/prevention-o... zie ook: http://kanker-actueel.nl/NL/voeding-en-voedingsstoffen-foliu... |
| ||||||||||
2 mins confidence: peer agreement (net): +2
|