gemetaboliseerd
English translation: metabolized
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 17:51 Jan 15, 2009 |
| Dutch to English translations [Non-PRO] Medical - Medical: Pharmaceuticals | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Textpertise United Kingdom Local time: 23:44 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +7 | metabolised |
|
Answers
9 mins confidence: 
peer agreement (net): +7
peer agreement (net): +7metabolised Explanation: That would be my translation. -------------------------------------------------- Note added at 16 mins (2009-01-15 18:07:43 GMT) -------------------------------------------------- Most spell it with a z: metabolized. Desflurane is not metabolized to an important degree and does not appear to prominently influence renal function or hepatic cellular integrity or function. http://cat.inist.fr/?aModele=afficheN&cpsidt=16676400 Desflurane is not metabolized to any great extent and therefore has not been associated with hepato- or nephro- toxicities (23) http://books.google.co.uk/books?id=qLJ6Bs1Qml4C&pg=PA364&lpg... Isoflurane, sevoflurane, and desflurane are minimally metabolized and should be used to provide general anesthesia in a patient that has hepatic impairment. http://www.medscape.com/viewarticle/492433_2 |
| |
Grading comment
| ||
