GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
13:34 Nov 9, 2007 |
Dutch to English translations [PRO] Science - Science (general) / hydraulic engineering, water management | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Jack den Haan Netherlands Local time: 13:49 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +3 | dampened |
| ||
4 | absorbed |
|
absorbed Explanation: Ik zou het zo vertalen. Ciao Kira -------------------------------------------------- Note added at 23 mins (2007-11-09 13:58:01 GMT) -------------------------------------------------- Sorry, ik was een beetje te snell. Uit nader onderzoek lijkt dit in het Engels ook met "abatement" te worden vertaald. Aan jou de keuze. ciao Kira |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
dampened Explanation: You can translate this literally. See http://www.coastal.udel.edu/faculty/rad/damping.html , for instance, or google 'dampened' in combination with 'wave'. -------------------------------------------------- Note added at 50 mins (2007-11-09 14:24:32 GMT) -------------------------------------------------- Or perhaps: dampened out. |
| |
Grading comment
| ||