GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
05:55 Sep 29, 2008 |
Dutch to French translations [PRO] Military / Defense | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Sacha TOUW Local time: 06:53 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | rouet |
| ||
4 | platine à mèche |
|
Discussion entries: 2 | |
---|---|
rouet Explanation: voir : http://www.arquebusiers.be/armement.htm |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
platine à mèche Explanation: Le serpentin (ancien "chien" de fusil) vient frapper une mèche qui propage l'étincelle vers la chambre de l'arme ; le modèle suivant voit cette mèche remplacée par un silex qui crée l'étincelle par friction Example sentence(s):
Reference: http://fr.encarta.msn.com/text_761562808___14/armes_l%C3%A9g... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.