GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
09:54 Aug 1, 2012 |
Dutch to German translations [PRO] Social Sciences - Education / Pedagogy | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: marmoc Local time: 12:51 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | zeitlich verzögerte Zuwendung |
|
zeitlich verzögerte Zuwendung Explanation: Gemeint ist hier m. E., dass die Forderung nach ständiger Verfügbarkeit oder Aufmerksamkeit nicht erfüllt werden soll -------------------------------------------------- Note added at 2 Tage13 Stunden (2012-08-03 23:50:16 GMT) -------------------------------------------------- Direkt auf den Schüler bezogen, müsste man umschreiben, z. B. "Du musst lernen, zu verstehen, dass es Situationen gibt, in denen Dir nicht sofort Aufmerksamkeit zuteil werden kann. Dafür gibt es Regeln." Example sentence(s):
Reference: http://books.google.de/books?id=XHhlpdv6ixsC&pg=PA260&lpg=PA... |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.