GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
07:00 May 17, 2013 |
Dutch to Italian translations [PRO] Law/Patents - Certificates, Diplomas, Licenses, CVs / Vlaamse uittreksel uit het strafregister | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Cristina Bufi Poecksteiner, M.A. Austria Local time: 15:31 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +3 | numero ID nazionale o codice di identificazione fiscale (CIF) |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
numero ID nazionale o codice di identificazione fiscale (CIF) Explanation: Codice di identificazione fiscale (CIF) 2. Descrizione del CIF I **codici di identificazione fiscale** rilasciati dal *Belgio* sono registrati su documenti di identità ufficiali. Per le persone fisiche, il **CIF** corrisponde al **“Numéro national” (numero nazionale, NN)** che viene attribuito al momento dell’iscrizione nel registro nazionale delle persone fisiche. Tale numero di identificazione è costituito da un gruppo di undici cifre e rappresenta un codice di identificazione unico corrispondente a ogni persona registrata. http://ec.europa.eu/taxation_customs/tin/pdf/it/TIN_-_countr... -------------------------------------------------- Note added at 13 mins (2013-05-17 07:13:49 GMT) -------------------------------------------------- - n u m e r o . I D . n a z i o n a l e . (NN) . . . . . corrisponde a - c o d i c e . di . i d e n t i f i c a z i o n e . f i s c a l e (CIF) -------------------------------------------------- Note added at 47 mins (2013-05-17 07:47:37 GMT) -------------------------------------------------- Rijksregisternummer Het Rijksregisternummer is een unieke gebruikersidentificatie verbonden met elke burger met de Belgische nationaliteit. U vindt uw Rijksregisternummer op de voorzijde van uw SIS-kaart of, indien u dit heeft aangevraagd, achteraan op uw identiteitskaart, zoals getoond in de voorbeelden hieronder. Het Rijksregisternummer bevat 11 cijfers, waarvan de eerste 6 de geboortedatum van de kaarthouder aanduiden. http://www.belgium.be/security/nl_BE/application_help/applic... |
| |
Grading comment
| ||