GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
09:26 Aug 13, 2008 |
Dutch to Italian translations [PRO] Law/Patents - Law: Taxation & Customs | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Lucia Caravita France Local time: 08:50 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | agevolazione fiscale per disabili |
|
agevolazione fiscale per disabili Explanation: JONGGEHANDICAPTENKORTING De jonggehandicaptenkorting is een bedrag dat u minder aan belasting betaalt als u recht heeft op een Wajong-uitkering. Ontvangt u de Wajong-uitkering niet daadwerkelijk, bijvoorbeeld omdat u werkt of een andere uitkering heeft? Dan kunt u toch recht hebben op de jonggehandicaptenkorting. In 2008 is de jonggehandicaptenkorting € 666. WET ARBEIDSONGESCHIKTHEIDSVOORZIENING VOOR JONGGEHANDICAPTEN (WAJONG) De Wajong-uitkering is bedoeld voor jonggehandicapten die al arbeidsongeschikt ZIJN De uitkering gaat op z'n vroegst in vanaf uw 18e jaar en eindigt als u 65 jaar wordt. -------------------------------------------------- Note added at 20 ore (2008-08-14 05:54:29 GMT) -------------------------------------------------- ciao, avveo pensato anch'io ad aggiungere 'giovani' (al plurale però) ma visto che l'indennità prevista dalla wajong copre un arco di vita che va dai 18 ai 65 anni ... non so, sarebbe meglio informarsi in Olanda a tal proposito. GRAZIE per l'accordo! |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.