GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
08:56 Jun 27, 2012 |
Dutch to Spanish translations [PRO] Tech/Engineering - Electronics / Elect Eng | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Jorim De Clercq Ecuador Local time: 00:42 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | Conectar en paralelo es posible hasta un máximo de 3 unidades |
|
Conectar en paralelo es posible hasta un máximo de 3 unidades Explanation: En algunos manuales se lo traduce así: "Gebruik voor doorlussen minimaal 1,5 mm2." -> "Por conectar en paralelo min. 1,5 mm2." -------------------------------------------------- Note added at 11 hrs (2012-06-27 19:56:56 GMT) -------------------------------------------------- o "Es posible conectar en paralelo hasta un máximo de 3 unidades". Reference: http://www.taloon.info/pdf/InsettrentAsennusohje.pdf Reference: http://www.sylvaniaindia.com/linolite/IntroMVDownlightsPg55I... |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.