13:24 Aug 4, 2016 |
Dutch to Spanish translations [PRO] Bus/Financial - Law: Taxation & Customs | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: Alexis & Teresa Bulnes de Romanov Spain Local time: 13:02 | ||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 | ingreso de la vivienda propia |
| ||
4 | Imputación de rentas inmobiliarias por vivienda habitual |
|
ingreso de la vivienda propia Explanation: Dit inkomen is de huurwaarde die de eigenaar zou ontvangen wanneer hij zijn huis zou verhuren. Over deze denkbeeldige inkomsten betaalt de woningeigenaar een vast belastingtarief die bij de jaarlijkse aangifte van de inkomstenbelasting moet worden ingevuld. https://www.finler.nl/eigenwoningforfait/ |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Imputación de rentas inmobiliarias por vivienda habitual Explanation: This is the wording in the Spanish tax declaration form Reference: http://aeat.es |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.