all-or-none underwriting

For term searches and specialty glossaries, please try the new GBK glossaries
16:55 Apr 15, 2011
English to Albanian translations [PRO]
Bus/Financial - Law: Contract(s)
Additional field(s): Finance (general)
English term or phrase: all-or-none underwriting
Definition from The Free Dictionary:
An arrangement whereby a security issue is cancelled if the underwriter is unable to resell the entire issue.

Example sentence(s):
  • All or none underwriting allows the issuing corporation to contract for the sale of all shares. If any shares remain at the end of the underwriting process, the underwriting is cancelled. Underwriters cannot deceive investors by stating that all of the securities in the underwriting have been sold if it is not true. Investopedia
  • The Board is of the view that an initial "when, as and if issued" confirmation of a transaction in a security which is the subject of an "all or none" underwriting may be sent out prior to the time a formal bond purchase agreement is executed. Municipal Securities Rulemaking Board
  • There is one last variation. That is called an 'All Or None Underwriting'. Under this type of underwriting the underwriter agrees to do his best to sell the entire issue by a certain date. All of the proceeds go into an escrow account. If the securities are not all sold by the certain date, the money is returned to the purchasers and the issue is canceled. Initial Public Stock Offering
Glossary-building KudoZ




This question was created by:


This question will remain open until an answer receives the required level of agreement from peers. Submission is still possible.


Summary of translations provided
5 +1Marrëveshja "Të Gjitha Ose Asnjë"
Iliana2010


  

Translations offered


31 days   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +1
Marrëveshja "Të Gjitha Ose Asnjë"


Definition from TIRANA STOCK EXCHANGE:
Është një marrëveshje e veçantë që lidhet midis bankës së investimeve dhe një shoqërie (sh.a.) sipas të cilës nënshkruesit bien dakord të bëjnë përpjekjet më të mira të
mundshme për të shitur të gjitha titujt, që emetohen brënda një date të caktuar, por nëse titujt nuk shiten të gjitha brenda kësaj date, oferta anullohet paratë u kthehen blerësve.

Example sentence(s):
  • Megjithatë, ekziston dhe një lloj marrëveshjeje e veçantë midis sh.a.-së dhe grupit shitës (nënshkruesve), që quhet marrëveshja “Të Gjitha ose Asnjë”, sipas të cilës nënshkruesit bien dakord të bëjnë përpjekjet më të mira të mundshme për të shitur të gjitha letrat me vlerë, që emetohen brenda një date të caktuar. - TIRANA EXCHANGE STOCK  
Iliana2010
Albania
Native speaker of: Native in AlbanianAlbanian, Native in GreekGreek

Votes in favor of/against selecting this as the best translation of the term asked
Yes  Klementina Shahini
17 days
  -> flm. Klemi
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search