collide
Arabic translation: تصادم الهدرونات فيما بينها /مع بعضها البعض
| 21:03 Dec 19, 2020 |
| English to Arabic translations [PRO] Social Sciences - Astronomy & Space | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Youssef Chabat Morocco Local time: 18:27 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +1 | تصادم الهدرونات فيما بينها /مع بعضها البعض |
| ||
| 4 +1 | تصادم / رطم /تضارب |
| ||
| 4 | تصدم |
|
Answers
4 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1تصادم / رطم /تضارب Explanation: . |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
13 mins confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1تصادم الهدرونات فيما بينها /مع بعضها البعض Explanation: https://ar.wikipedia.org/wiki/مصادم_الهدرونات_الكبير منذ أن بدأ تشغيله الثاني سنة 2015، أدى مصادم الهادرونات الكبير LARGE HADRON COLLIDER عملاً مهماً جداً. https://nasainarabic.net/main/articles/view/large-hadron-col... -------------------------------------------------- Note added at 15 mins (2020-12-19 21:18:26 GMT) -------------------------------------------------- على سبيل المثال، بدأ الباحثون في المنظمة الأوروبية للبحث النووي CERN بداية عام 2016 في استعمال الاصطدام لتنفيذ تجربة الجمال لمصادم الهدرونات الكبير Large HARDON Collider beauty experiment. تسعى هذه الدراسة لتحديد ما الذي حدث بعد الانفجار العظيم، لكي يكون هذا الشيء قادراً على النجاة وخلق الكون الذي نعرفه اليوم المصدر: https://nasainarabic.net/main/articles/view/large-hadron-col... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
18 hrs confidence:
تصدم Explanation: ..لكي تصدم أشعة الهيدرونات.... Reference: http://translate.google.com |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations