out of the box
| 14:13 Dec 24, 2010 |
|
| English to Arabic translations [PRO] Tech/Engineering - Computers: Hardware | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +6 | جاهزة |
|
Answers
3 mins confidence: 
peer agreement (net): +6
peer agreement (net): +6جاهزة Explanation: Out of the box is the term used to denote items, functionalities, or features that do not require any additional installation. In addition to being used for tangible products, the phrase is often used in a less literal sense for software, which may not be distributed in an actual box but offer certain functions "out of the box," i.e. without modification. -------------------------------------------------- Note added at 4 mins (2010-12-24 14:17:59 GMT) -------------------------------------------------- هذه التقنية جاهزة دون الحاجة إلى تركيب أجهزة أو تثبيت برامج |
| |
