Column Beam Joints
Arabic translation: مناطق التقاء الكمرات مع الاعمدة الدائرة/مناطق تقاطع الجسور مع الأعمدة الدائرة
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 08:31 Mar 20, 2021 |
| English to Arabic translations [PRO] Tech/Engineering - Construction / Civil Engineering | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Z-Translations Translator Local time: 05:30 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +1 | مناطق التقاء الكمرات مع الاعمدة الدائرة/مناطق تقاطع الجسور مع الأعمدة الدائرة |
| ||
| 5 | مفصل عمود الشعاع |
|
Answers
14 mins confidence: 
| column beam joints مفصل عمود الشعاع Explanation: - -------------------------------------------------- Note added at 17 mins (2021-03-20 08:48:36 GMT) -------------------------------------------------- https://www.youtube.com/watch?v=qLJPQoeri_g Reference: http://https://www.researchgate.net/publication/287800347_St... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
21 mins confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1| Circular Column Beam Joints مناطق التقاء الكمرات مع الاعمدة الدائرة/مناطق تقاطع الجسور مع الأعمدة الدائرة Explanation: هذه اماكن التقاء الجسور اي الكمرات مع الاعمدة لها حسابات هندسية خاصة لذلك تم افرادها بحسابات خاصة من قبل المصمم الإنشائي -------------------------------------------------- Note added at 31 mins (2021-03-20 09:03:00 GMT) -------------------------------------------------- sorry fo the typo: مناطق التقاء الكمرات مع الاعمدة الدائرية مناطق تقاطع الجسور مع الأعمدة الدائرية نقاط الاتصال ما بين الكمرات والأعمدة الدائرية وهي تسمى بهذه التسميات في دول الخليج ومصر -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2021-03-20 10:07:15 GMT) -------------------------------------------------- " عند إلتقاء الكمرات مع بعضها ومع الأعمدة" https://www.th3international.com/2018/01/construction.html " فإن نقطة الاتصال ما بين الأعمدة والكمرات" https://mqaall.com/egions-condensation-columns-columns/ -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2021-03-20 10:15:39 GMT) -------------------------------------------------- مناطق اتصال الكمرات بالاعمدة الدائرية مناطق اتصال الجسور بالاعمدة الدائرية كتبت كل التسميات الموجودة بالعربي والمستعملة في الهندسة المدنية بالعربي اما المصطلح الانكليزي فهو معروف للمهندسين |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations