intervention block

Arabic translation: حصة تدخل

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:intervention block
Arabic translation:حصة تدخل
Entered by: Amjad Basheer

09:57 Oct 5, 2020
English to Arabic translations [PRO]
Social Sciences - Education / Pedagogy / أمثلة: علم الأحياء المجهري، علم الأخلاقعلم الوراثة
English term or phrase: intervention block
English Learners, foster youth, low income, and at-risk students will receive support through various district initiatives, including the high school's college and career center, acceleration strategies, daily intervention block, and after school tutoring.
Amjad Basheer
Palestine
Local time: 11:45
حصة تدخل
Explanation:
Evidence suggests that students with intensive needs may benefit from 60 to 120 minutes of intervention per day.
Selected response from:

Diya Takrouri
Türkiye
Local time: 11:45
Grading comment
Thank you!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +1وحدة توجيه/ إرشاد
Ali Abdulrazzak
4 +1(مجموعة خدمات تدخل يومية (خاصة بتنمية المهارات اللغوية
Mohammed Abd El Aziz
4حصة تدخل
Diya Takrouri
4intervention
Iyad Hussein
3وحدة تدخل
HATEM EL HADARY


  

Answers


3 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +1
وحدة توجيه/ إرشاد


Explanation:
وحدة توجيه/ إرشاد

Ali Abdulrazzak
Spain
Local time: 10:45
Native speaker of: Arabic
PRO pts in category: 4

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Sajad Neisi
3 hrs
  -> thanks!
Login to enter a peer comment (or grade)

18 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
وحدة تدخل


Explanation:
وحدة تدخل
لحل المشكلات اليومية والمتابعة التوجهية

HATEM EL HADARY
Local time: 10:45
Works in field
Native speaker of: Native in ArabicArabic, Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 62
Login to enter a peer comment (or grade)

23 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +1
(مجموعة خدمات تدخل يومية (خاصة بتنمية المهارات اللغوية


Explanation:
(مجموعة خدمات تدخل يومية (خاصة بتنمية المهارات اللغوية

Mohammed Abd El Aziz
Egypt
Local time: 10:45
Specializes in field
Native speaker of: Arabic
PRO pts in category: 12

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Dalia Nour: مجموعة التدخلات اليومية
5 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)

51 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
حصة تدخل


Explanation:
Evidence suggests that students with intensive needs may benefit from 60 to 120 minutes of intervention per day.

Example sentence(s):
  • https://intensiveintervention.org/sites/default/files/Making-it-Happen_Webinar_QA.pdf
Diya Takrouri
Türkiye
Local time: 11:45
Specializes in field
Native speaker of: Native in ArabicArabic
PRO pts in category: 4
Grading comment
Thank you!
Login to enter a peer comment (or grade)

6 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
intervention


Explanation:
الحصه اليوميه المخصصه لمعالجه التقصير

Iyad Hussein
Local time: 11:45
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search