07:05 Dec 29, 2020 |
English to Arabic translations [PRO] Games / Video Games / Gaming / Casino / e-commerce | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: ABDESSAMAD BINAOUI Morocco Local time: 02:06 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 | الدعم التقني أو الفني للدفع |
| ||
3 | دعم المدفوعات الإلكترونية |
|
الدعم التقني أو الفني للدفع Explanation: . |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
دعم المدفوعات الإلكترونية Explanation: أعتقد أنه من الأفضل إضافة كلمة الإلكترونية هنا لتمييزها عن المدفوعات العادية بما أن السياق هنا يتحدث عن الألعاب والإلكترونيات وبالتالي سيحصل اللاعبون على الدعم من خلال البنوك الإلكترونية مثلا https://www.almaany.com/ar/dict/ar-en/payments/?c=%D8%AA%D9%82%D9%86%D9%8A%D8%A9 |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.