GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
09:34 Jul 16, 2020 |
English to Arabic translations [Non-PRO] History | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Morano El-Kholy Egypt Local time: 13:28 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 | الإنقسام الذي يدور حول |
| ||
4 | تصدع فى الامة /الصخرة |
| ||
4 | المعضلة الأولى والتي سنختلف بشأنها/ستختلف آرائنا حولها هي قطر |
|
تصدع فى الامة /الصخرة Explanation: تصدع فى الامة /الصخرة |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
الإنقسام الذي يدور حول Explanation: الانقسام الأول الذي سيدور حول قطر، حيث تظهر لي مشكلة قطر ... -------------------------------------------------- Note added at 3 hrs (2020-07-16 13:03:39 GMT) -------------------------------------------------- ويعد هذا الانقسام الأول الذي سيدور من حول قطر، حيث تظهر لي مشكلة قطر ... أعتقد السياق هنا أفضل وبالتوفيق Reference: http://https://www.yourdictionary.com/split-on-a-rock#:~:tex... Reference: http://www.ldlp-dictionary.com/dictionaries/word/4281698/He%... |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
المعضلة الأولى والتي سنختلف بشأنها/ستختلف آرائنا حولها هي قطر Explanation: والله أعلم |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.