code cleanup in CI

Arabic translation: تنظيف الخادم المعلوماتي خلال عملية الدمج المستمر

08:42 Jul 23, 2020
English to Arabic translations [PRO]
Tech/Engineering - IT (Information Technology) / IT
English term or phrase: code cleanup in CI
If you like the way ReSharper inspects your code, you can run code analysis, and find code duplicates or code formatting/cleanup in your CI server or version control system using ReSharper's set of standalone command-line tools.
einass kandil
Egypt
Local time: 21:15
Arabic translation:تنظيف الخادم المعلوماتي خلال عملية الدمج المستمر
Explanation:
.

--------------------------------------------------
Note added at 14 mins (2020-07-23 08:56:42 GMT)
--------------------------------------------------

CI means the continuous integration during a given information process.

--------------------------------------------------
Note added at 15 mins (2020-07-23 08:58:11 GMT)
--------------------------------------------------

https://en.wikipedia.org/wiki/Continuous_integration
Selected response from:

Youssef Chabat
Morocco
Local time: 20:15
Grading comment
Thanks
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5رمز التنظيف في التركيب المتواصل
Ali Abdulrazzak
4 +1تنظيف الخادم المعلوماتي خلال عملية الدمج المستمر
Youssef Chabat
5تنظيف الكود (أو الشفرة البرمجية) في خادم التركيب المتواصل
Hassan Achahbar


  

Answers


12 mins   confidence: Answerer confidence 5/5
رمز التنظيف في التركيب المتواصل


Explanation:
رمز التنظيف في التركيب المتواصل

https://ar.wikipedia.org/wiki/تركيب_متواصل

--------------------------------------------------
Note added at 13 mins (2020-07-23 08:56:05 GMT)
--------------------------------------------------

رمز التنظيف في مخدّم/ خادم التركيب المتواصل

Ali Abdulrazzak
Spain
Local time: 21:15
Native speaker of: Arabic
PRO pts in category: 8
Login to enter a peer comment (or grade)

12 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +1
code cleanup in ci
تنظيف الخادم المعلوماتي خلال عملية الدمج المستمر


Explanation:
.

--------------------------------------------------
Note added at 14 mins (2020-07-23 08:56:42 GMT)
--------------------------------------------------

CI means the continuous integration during a given information process.

--------------------------------------------------
Note added at 15 mins (2020-07-23 08:58:11 GMT)
--------------------------------------------------

https://en.wikipedia.org/wiki/Continuous_integration

Youssef Chabat
Morocco
Local time: 20:15
Native speaker of: Native in ArabicArabic
PRO pts in category: 16
Grading comment
Thanks

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Mohammed86
4 days
  -> Thank you
Login to enter a peer comment (or grade)

3 days 3 hrs   confidence: Answerer confidence 5/5
code cleanup in CI server
تنظيف الكود (أو الشفرة البرمجية) في خادم التركيب المتواصل


Explanation:
code cleanup

تعني فحص الكود أو الشفرة البرمجية للتأكد من صحة وسلامة صياغتها

https://ar.wikipedia.org/wiki/شيفرة_مصدرية

--------------------------------------------------
Note added at 3 days 3 hrs (2020-07-26 12:33:51 GMT)
--------------------------------------------------

https://en.wikipedia.org/wiki/Code_cleanup

Hassan Achahbar
Morocco
Local time: 20:15
Works in field
Native speaker of: Arabic
PRO pts in category: 44
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search