19:04 Jul 29, 2018 |
English to Arabic translations [PRO] Medical - Livestock / Animal Husbandry | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 | ملاحظات البطاقة |
| ||
3 | ملاحظة ذات وسم |
| ||
3 | أوائل حروف لكلمات |
|
tag’s notes ملاحظة ذات وسم Explanation: ملاحظة بها وسم أو بطاقة أو شارة |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
أوائل حروف لكلمات Explanation: It looks more like an acronym, maybe the client's name, eg Techniques d'Avant Garde "TAG" …. (the notes made by TAG) |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
tag’s notes ملاحظات البطاقة Explanation: Best answer |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.