GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
09:01 Feb 5, 2013 |
English to Arabic translations [PRO] Science - Metrology | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Abdallah Ali United Kingdom Local time: 06:02 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 | اﻷرﺻﺎد اﻟﺠﻮﻳﺔ ﻟﻠﻤﺤﻴﻄﺎت |
| ||
3 +1 | الأرصاد/الأحوال الجويّة للبحار |
|
الأرصاد/الأحوال الجويّة للبحار Explanation: An abbreviation of the two words "Meteorology" and "Oceanography". الأرصاد/الأحوال الجويّة للمسطحات المائيّة -------------------------------------------------- Note added at 26 mins (2013-02-05 09:28:02 GMT) -------------------------------------------------- الأرصاد الجوية البحرية As part of this acronym WWMIWS, IMO/WMO Worldwide Met-Ocean Information and Warning Service الخدمة العالمية المشتركة بين المنظمة البحرية الدولية (IMO) والمنظمة (WMO) للمعلومات والإنذارات الخاصة بالأرصاد الجوية البحرية http://www.wmo.int/pages/themes/acronyms/wmo_acronyms_vwxyz_... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
اﻷرﺻﺎد اﻟﺠﻮﻳﺔ ﻟﻠﻤﺤﻴﻄﺎت Explanation: اﻷرﺻﺎد اﻟﺠﻮﻳﺔ ﻟﻠﻤﺤﻴﻄﺎت http://www.wmo.int/pages/prog/amp/mmop/documents/JCOMM_III_A... http://www.wmo.int/pages/prog/amp/mmop/documents/JCOMM-III-1... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.