11:26 Jul 28, 2019 |
English to Arabic translations [PRO] Military / Defense | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Ahmed Abdel-Aziz Egypt Local time: 14:10 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 | قوس أحادي الخلوص |
| ||
5 | قوس التخليص |
| ||
3 +1 | قوس الخلوص |
| ||
4 | قنطرة حيز الخروج |
|
قوس الخلوص Explanation: قوس الخلوص |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
قنطرة حيز الخروج Explanation: قنطرة حيز الخروج أو طاق فسحة المرور |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Single clearance arch قوس أحادي الخلوص Explanation: Double slope, single clearance arch = قوس أحادي الخلوص ثنائي الميل |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
قوس التخليص Explanation: قوس التخليص وهو نظام في المشاريع البنى التحتية احيانا يستخدم للتفريغ او التخليص كما في المشاريع الهندسية |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.