18:07 Dec 21, 2019 |
|
English to Arabic translations [Non-PRO] Social Sciences - Petroleum Eng/Sci / safety instructions | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +2 | معاون منسق الإخلاء البحري في حالات الطواريء |
| ||
3 +1 | مراجع نقاط التجمع على المنصات البحرية |
|
offshore muster checker معاون منسق الإخلاء البحري في حالات الطواريء Explanation: OPITO APPROVED STANDARD Offshore Muster Coordinator - [ Traducir esta página ] Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Vista rápida Oil & Gas UK. International Association of Drilling Contractors (IADC) ... Performance Criteria 1.1.1 Personnel tracking information is checked for accuracy and correct circulation in accordance with procedures. 1.1.2 Emergency evacuation team members are monitored to ensure effective performance in accordance with procedures. 1.1.3 Problems, anomalies and other muster information is recorded in accordance with procedures for discussion during debrief. Range Personnel tracking information: New arrival records, POB board, muster lists Procedures: Personnel tracking, new arrival recording, POB Effective performance: In accordance with procedures, achievement of identified objectives. https://www.proz.com/kudoz/english-to-spanish/ships-sailing-... *********************** Offshore Muster Checker - Industry guidance document Standard Code: - Amendment: August 2013 Aims & Objectives: The aim of the Offshore Muster Checker standard is to set out the Competence Statements and assessment requirements for Offshore Muster Checkers who are involved in assisting the coordinator in the response to an emergency Target audience: This programme is designed for personnel undertaking the role of an Offshore Muster Checker Delegate pre-requisites: All personnel undertaking this training will have completed Basic Offshore Safety Induction and Emergency Training and/or Further Offshore Emergency Training to the agreed OPITO industry standard or a suitable alternative programme. https://www.opito.com/standards/offshore-muster-checker-indu... ************************ والله أعلم |
| |||||||||||||
52 mins confidence: peer agreement (net): +1
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
|