3D Builder

Arabic translation: منشئ ثلاثي الأبعاد

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:3D Builder
Arabic translation:منشئ ثلاثي الأبعاد
Entered by: Ahmed Ghaly (X)

09:29 Dec 12, 2014
English to Arabic translations [PRO]
Tech/Engineering - Photography/Imaging (& Graphic Arts) / 3d printing
English term or phrase: 3D Builder
terrain generation in 3d builder
Hisham kays
منشئ ثلاثي الأبعاد
Explanation:
منشئ ثلاثي الأبعاد

هكذا تترجم في هذا المجال للتفريق بينها وبين
designer
وهكذا هي موجودة في قاموس مايكروسوفت
http://www.microsoft.com/Language/en-US/Search.aspx?sString=...

https://www.google.com.eg/?gfe_rd=cr&ei=rr2KVPWeH6Gk0AWs0YG4...

--------------------------------------------------
Note added at 3 days3 hrs (2014-12-15 12:49:04 GMT)
--------------------------------------------------

You are always most welcome my dear colleague!
Selected response from:

Ahmed Ghaly (X)
Egypt
Local time: 16:39
Grading comment
Selected automatically based on peer agreement.
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5 +2منشئ ثلاثي الأبعاد
Ahmed Ghaly (X)
4مصمم ثلاثي الأبعاد
Ahmed Alami


  

Answers


14 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
3d builder
مصمم ثلاثي الأبعاد


Explanation:
تطبيق للتصميم الثلاثي الأبعاد
هناك تطبيق أطلقته شركة مايكروسوفت باسم "ثري دي بيلدر"

3D Builder

Ahmed Alami
Morocco
Local time: 14:39
Native speaker of: Native in ArabicArabic
Login to enter a peer comment (or grade)

48 mins   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +2
3d builder
منشئ ثلاثي الأبعاد


Explanation:
منشئ ثلاثي الأبعاد

هكذا تترجم في هذا المجال للتفريق بينها وبين
designer
وهكذا هي موجودة في قاموس مايكروسوفت
http://www.microsoft.com/Language/en-US/Search.aspx?sString=...

https://www.google.com.eg/?gfe_rd=cr&ei=rr2KVPWeH6Gk0AWs0YG4...

--------------------------------------------------
Note added at 3 days3 hrs (2014-12-15 12:49:04 GMT)
--------------------------------------------------

You are always most welcome my dear colleague!

Ahmed Ghaly (X)
Egypt
Local time: 16:39
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in ArabicArabic
PRO pts in category: 4
Grading comment
Selected automatically based on peer agreement.
Notes to answerer
Asker: After asking for the meaning of the 3D builder i happened to get an answer from an informed source who gave the same translation. thank you for the effort .


Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  shaden1 (X)
9 hrs
  -> Many Thanks, I highly appreciate it

agree  Jawad Jamal
1 day 8 hrs
  -> Many Thanks, I highly appreciate it
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search